Игорь, ну блин как достать, ну и вопрос, берёшь подходящий инструмент и достаёшь,(щипцы, пинцеты, крючки, зацепы, круглогубцы-утконосы и т. д.)
Номер запчасти МАСТЕР напишет(номер этой детали должен быть написан на ней, на пластмассовой крышке)

Вообще сливной фильтр это так только громко называется, на самом деле там нет ни каких очистных угольных или ещё каких сложных вставок. Этож по сути просто небольшой отсек в котором остаются предметы попавшие в бак, там просто стоит пластмассовый рассекатель совмещённый с пробкой-крышкой которую вы выкручиваете, там ломается то не чему, я никогда не ломал эту закручивающуюся часть!!!
Да и в продаже мне кажется их особо нет, потому что они практически не ломаются эти закручивающиеся пробки для отсека сливного так называемого фильтра. Это практически тоже самое что у ВАС под раковиной изгиб-сифон, там ломаться то не чему? Возможно у ВАС видимо составная конструкция?, откручивание крышку, вытаскиваете внутренний пластмассовый расекатель промываете и так же ставите всё обратно.

...Дополнение!!!

Игорь, посмотрел я видеоролики по чистке фильтров на Индезитах, ну так да, есть МОДЕЛИ стиральных машин с фильтром состоящим из двух частей, скорее всего у ВАС именно такая модель стиралка. Там все так мучаются, откручивают крышку, подцепляет и достают сам рассекатель-фильтр, из-за накопившейся грязи он там может застрять и туго идти. Мог и сам эти видеоролики посмотреть(лучше один раз увидеть чем сто раз услышать(прочитать))
Так если ВЫ даже купите эту деталь она будет точно такой же как и сейчас у ВАС!?!?
Что то мало верится что у ВАС раскрошилась внутренняя часть фильтра? Так если как ВЫ пишите там отломки??? что их там доставать то? Трудно доставать целый фильтр-рассекатель, а отломки запросто, берёшь и достанешь по кусочку, НО что-то меня терзают смутные сомнения что ВЫ написали по поводу отломков?????? Если бы были отломки что их там доставать то?, они сами высыпаются от туда.