В Хотпоинтах в 98% случаях бак не разборный. Скорее всего у вас подшипники или крестовина? Проверьте для начала противовесы пружины и амортизаторы, может греметь и из-за них.(снимите верхнюю крышку и за две минуты определите разборный бак или нет, там всё видно)
Неразборный бак можно заменить всем узлом как и предусмотренно заводом. Пилить бак имеет смысл только если Вы это сделаете сами, а если заказывать МАСТЕРА по распилке бака и последующей замене подшипников подозреваю тож на тож и получится(на распил и последующее склеивание уходит не мало времени.) Единственный смысл в вопросе я вижу в том что если бак не разборный то Вы не будете с этим связываться и купите новую машинку при условии что машинка проработала минимум 7-8 лет. Если машинка проработала 4-5 лет и в хорошем состоянии то замена бака в сборе всё таки имеет смысл. Определяется на месте. Ждите ответ МАСТЕРА.