Виталий, доброе утро!
Холодильник LG GC-309B (Express Cool) - двухкамерный холодильник с 1 мотором комперссором с ситемой полный ноу фрост (No Frost) с механическим управлением (ТЕРМОСТАТОМ). Полный No-Frost означает, что у Вас 1 испаритель, находящийся в морозильной камере, а холодный воздух попадает в холодильную с помощью вентилятора, который установлен за испарителем и нагнетает воздух по воздуховоду. Если у Вас в морозильной камер все замерзло (и виден намерзший), то причина скорее всего кроется в замерзшем вентиляторе, который не может включиться и перенести воздух в холодилку. Причина такого замерзания - неисправность НАГРЕВАТЕЛЯ ИСПАРИТЕЛЯ или ТАЙМЕРА ОТТАЙКИ. А также, возможна неисправность ТЕРМОСТАТА холодильной камеры, который не реагирует на температуру.
Точный "диагноз" и стоимость ремонта может определить специалист.
P.S. Правильное (корректное) положение терморегулятора для работы холодильника - между делениями 3 и 4.